maanantaina, huhtikuuta 04, 2005

Nuori mylläri

Ruotsinkielinen nimi: Den unga mjölnaren. Valmistusmaa ja -vuosi: Suomi 1958. Tuotantoyhtiö: Suomi-Filmi Oy. Tuotannonjohto: Risto Orko. Ohjaus: Valentin Vaala. Käsikirjoitus: Usko Kemppi ja Valentin Vaala Maiju Lassilan näytelmään (1912). Kuvaus: Eino Heino. Reijo Lås (B-kuvaaja). Lavastus: Oiva Hovi. Puvut: Rauni Pystö. Ehostus: Aarne Kuokkanen. Kampaaja: Eine Vatka. Musiikki: Harry Bergström. Laulut: Harry Bergströmin säveltämät, Pekka Saarton sanoittamat (= Sauvo Puhtila): "Maantie", "Toiveiden keinu", "Kuka veis, kuka sai, kuka tietäis sen" ja "Syntymäpäivälaulu". "Nuku Nuku Nurmilintu" (trad.). Koreografia: Ester Lindgren (tanssit). Leikkaus: Armas Laurinen. Ääni: Heikki Laakkonen, assistenttinaan Martti Tikka. Kuvaussihteeri: Erkki Pitkänen. Järjestäjä: Veikko Kuokkanen. Pääosissa: Martti Kuningas (Pentti Mäkinen, "Mylly-Pentti"), Teija Sopanen (Hilkka Koikale), Artturi Laakso (Luukas Filemon Koikale), Senni Nieminen (Maija Sallinen), Elvi Saarnio (Sohvi), Matti Lehtelä (Mooses Myrkky), Jalmari Parikka (Iisakki Hirmu), Ester Lindgren (Liisa Hirmu), Oiva Luhtala (seppä Junnus), Eero Leväluoma (lautamies), Paavo Jännes (vanha Mylly-Pentti), Sylva Rossi (Anna-Stiina), Leni Katajakoski (Sirkka Sallinen), Tuula Airo (Raita Kaikkonen), Lala Pilvessalo = myöh. Aila Arajuuri (Kerttu), Lea Venkula (Anni Kekäläinen), Ritva Vepsä (Laila Lehikoinen), Ale Porkka (Heikki Haverinen), Rami Sarmasto (Aku Väänänen), Mika Nousiainen (Jaska), Martti Kuisma (Kalle), Usko Keskinen (Paavo), Ville-Veikko Salminen (Jussi), Tom Dahlberg (Rietu), Paavo Honkamäki (isäntä), Helmi Lehosti (1. akka), Varma Lahtinen (2. akka). Helsingin ensiesitys: 14.2. 1958 Capitol, Ritz, Kaleva. Televisiolähetyksiä: 24.2. 1969 MTV1, 4.9. 1982 MTV2, 19.11. 1991, 28.12. 1994 ja 24.11. 1999 YLE TV1 – VET: A-7636 – S – 2550 m / 93 min

Valentin Vaala oli löytänyt teatterikoululaisen Martti Kuninkaan pääosaan elokuvaansa Nummisuutarit ja halusi sille jatkoa Maiju Lassilan (syntyään Algot Tietäväinen, nimenmuutoksen jälkeen Untola, 1868 - 1918) näytelmästä "Nuori Mylläri". Suomi-Filmin Uutisaitta, joka muuten mainosti Nuorta Mylläriä etukäteen harvinaisen vähän, julkaisi elokuvahankkeensa taustoitukseksi artikkelin "Maiju Lassila. Merkillinen tähdenlento", joka toisti Untolan elämän pääpiirteet.

Maiju Lassila ammuttiin pakoyrityksen aikana sen jälkeen, kun hänet Työmies-lehden päätoimittajana oli pidätetty sisällissodan loppuvaiheissa. Vuonna 1958 sisällissotaa muisteltiin taas ja siksi elokuva mainitun artikkelin mukaan "tulee olemaan eräänlainen muistomerkki kirjailijalle, jonka traagillisesta kuolemasta tulee keväällä kuluneeksi tasan 40 vuotta". Silti tuntemattomaksi jättäytynyt kirjoittaja muistutti lukijoiden mieleen, että Työmiehen päätoimittajana Untolasta oli tullut "eräs kiivaimpia kiihottajia, ja vaikka hän saikin tiedot ulkomaailmasta – kuten hän on itse kertonut – erään 'Työmiehen' toimittajan kautta, eikä siis yrittänytkään tarkistaa niitä, hän myrkytti artikkeleillaan punaisten mieliä yhä enemmän."

Elokuvassa Lassilan teos ei kuitenkaan ollut poliittisen tulkinnan kohteena, vaan päinvastoin "mekin olemme kiitollisia, että meille tarjotaan annos Maiju Lassilan aurinkoista naurua ja värien iloa Nuoren Myllärin edesottamuksia seuratessamme".

Martti Kuningas sai olla ilman pääosia viisitoista vuotta, sillä vasta elokuvassa Herra Huu (1973) ura sai jatkoa pääosan tasolla. Uudet löydöt näyttäytyvät lähinnä kylän poikien ja tyttöjen joukossa, jossa monet näyttelijäuraansa vasta aloittelevat saivat hehkua Sovcolorin väreissä. Värielokuvan laboratoriotyöt tehtiin kuten Nummisuutareissakin Leningradissa: jälki osoittaa, että kuvaajat Eino Heino ja Reijo Lås olivat omaksuneet Viktor Masevitšin opit perinpohjin. Kuvauspaikkana toimi Lopen Pilpalan kylä – samaa kylää voi ihastella jo Erkki Karun Nummisuutareissa vuonna 1923.

Elokuvan yleisömenestys oli erinomainen. Vain Edwin Laineen Sven Tuuva ajoi katsojatilastoissa ohi, mutta Elokuva-Aitan vuosiäänestyksessä voiton peri Nuori Mylläri. Elokuva myytiin myös Neuvostoliittoon.

– Jari Sedergren 23.12. 2003

Ei kommentteja: